Русско-англо-русский юридический словарь Игоря Буяльского

13434 ТЕРМИНОВ

на безвозвратной основе: перевод на английский. Русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь

на безвозвратной основе –
1. on a non-repayable basis;

Пример употребления:
Where there are extenuating circumstances, or there is an identified special need, and it is felt the learner would benefit from additional support for items or services from the fund, an appropriate allocation will be made on a non-repayable basis. (Discretionary Learner Support & Bursary Fund Policy, Accrington & Rossendale College).

Between 1951 and 1960, "the United States extended to Yugoslavia $2.7 billion worth of military and economic assistance on a non-repayable basis", somewhat more than it provided to regimes in Spain, Portugal, and Greece in the same period. (The book Understanding Globalization: The Social Consequences of Political, Economic, and Environmental Change by Robert K. Schaeffer).

Следите за нами

Бюро юридических переводов LawTran. Перевод юридических, деловых и финансовых документов.
Переводы, которым можно доверять.

О словаре

Русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь. Составитель – Буяльский Игорь Александрович. Словарь является результатом более 10 лет работы по переводу юридических документов.

Последние статьи

Ввод новых терминов в словаре

25.03.2016

Ввод новых терминов в словаре

24.03.2016

Ввод новых терминов в словаре

20.03.2016

Свяжитесь с нами!

ilove@lawtran.ru

пн-пт: 10–18 ч. мск

© И. А. Буяльский, русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь, 2015–2021 гг.
Все права защищены и принадлежат Буяльскому Игорю Александровичу. Запрещается полное или частичное воспроизведение настоящего словаря в любой форме. В отношении словаря его автор, Буяльский Игорь Александрович, выполнил процедуру депонирования, а это значит, что авторство и момент его возникновения могут быть бесспорно подтверждены, в том числе в судебном порядке. В случае полного или частичного размещения настоящего словаря на другом сайте будет направлено соответствующее письмо хостингу этого сайта, с тем чтобы его отключили, а также письмо в поддержку «Яндекса» и Google для блокировки поисковой выдачи этого сайта. Также возможна подача судебного иска о возмещении убытков (упущенной выгоды), причиненных таким незаконным размещением контента с сайта lawtran.ru.