нераспределенная прибыль: перевод на английский. Русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь
нераспределенная прибыль (чистая прибыль, которая не была распределена собственниками компании при формировании фондов, резервов и дивидендов и осталась в распоряжении компании) – 1. retained earnings;
Пример употребления: Retained earnings is the percentage of net earnings not paid out as dividends, but retained by the company to be reinvested in its core business, or to pay debt. It is recorded under shareholders' equity on the balance sheet.
(Investopedia).
In accounting, retained earnings (sometimes plowback) refers to the portion of net income of a corporation that is retained by the corporation (plowed back) rather than distributed to shareholders as dividends (paid out). (Wikipedia).