Русско-англо-русский юридический словарь

This Agreement constitutes the entire agreement between the Parties

1. Настоящее Соглашение отражает всю полноту договоренностей между Сторонами

• This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior or contemporaneous agreements or representations, whether written or oral, concerning its subject matter. – Настоящее Соглашение отражает всю полноту договоренностей между сторонами и заменяет собой все предыдущие или существующие договоренности или заверения, будь то письменные или устные, относительно его предмета.

См. также: this agreement/contract shall come into effect on the date of …?, third party beneficiary, thief and burglar, think ahead