Русско-англо-русский юридический словарь

In contract law, we can sort the rules into two sorts, "default rules" and "mandatory rules."

Here's an example. The Uniform Commercial Code (or UCC, the codified law of contract that applies to contracts between businesses as a matter of state law in the United States) creates a duty to act in good faith--this is a mandatory rule, because this duty cannot be disclaimed by a contractual provision. The UCC also includes an implied "warranty of merchantability," that attaches to contracts, but can be waived by agreement--this is a default rule.

Grasping this distinction is important for at least two reasons. First, unless you know whether a given rule of contract law is a default rule or a mandatory rule, you don't really know the law. And it isn't always clear whether a given rule is one or the other: the usual tipoff is language like, "unless the contract provides otherwise" or "absent an agreement to the contrary." (Legal Theory Lexicon 050: Default Rules and Completeness)

In contract law, we can sort the rules into two sorts, "default rules" and "mandatory rules."

Here's an example. The Uniform Commercial Code (or UCC, the codified law of contract that applies to contracts between businesses as a matter of state law in the United States) creates a duty to act in good faith--this is a mandatory rule, because this duty cannot be disclaimed by a contractual provision. The UCC also includes an implied "warranty of merchantability," that attaches to contracts, but can be waived by agreement--this is a default rule.

Grasping this distinction is important for at least two reasons. First, unless you know whether a given rule of contract law is a default rule or a mandatory rule, you don't really know the law. And it isn't always clear whether a given rule is one or the other: the usual tipoff is language like, "unless the contract provides otherwise" or "absent an agreement to the contrary." (Legal Theory Lexicon 050: Default Rules and Completeness)

The term "attachment" denotes a procedure which attaches or freezes a debtor's movable property which is in the hands of a third party and prevents the third party from passing on possession of the property. The most common use of attachments is in relation to bank accounts: the attachment of a bank account prevents the bank of disposing of the funds in accordance with the debtor's instructions. (parliament.uk)

Russia has established “comprehensive” defence cooperation with North Korea as well as continuing its strategic partnerships with India and China, the chief of the Russian General Staff, Valery Gerasimov, told foreign military attaches on Thursday. (CNBC)