Русско-англо-русский юридический словарь

Especially in United States' usage, an attorney of record is any lawyer or barrister recognized by a court as representing (and therefore responsible to) a party to legal proceedings before it. Provided he or she is qualified to appear before the court in question, an attorney may become attorney of record for a party either by notifying the court of the attorney-client relationship, or by being so designated or appointed by the court. (Wikipedia)