Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет denunciation на русском? (Словарь 2026 г.)

denunciation

1. денонсация (отказ государства от заключённого им международного договора)

• denunciation of a treaty – денонсация договора

2. донос (донос на кого-либо – denunciation of somebody)

• false denunciation – ложный донос

• knowingly false denunciation – заведомо ложный донос

• write a denunciation – писать донос

См. также: denounce, deny allegations, denounce a treaty, deny

Примеры употребления для 'denunciation'

Denunciation denotes a unilateral act by which a party seeks to terminate its participation in a treaty (Unilateral Acts of States in International Law). Lawful denunciation of a bilateral treaty (Treaties) terminates it. Although denunciation is also used in relation to a multilateral treaty, the better term is withdrawal. Withdrawal of a party from a multilateral treaty will not normally result in its termination. (Oxford Public International Law)

The denunciation of a treaty is an act whereby a State Party gives notice that it no longer wishes to be bound by that treaty. (Unicef Glossary)

Denunciation is the act of reporting someone who has broken a rule or law to the authorities. (COBUILD Advanced English Dictionary)

denunciation

1.1. The action of informing against someone.

Even after Nicholas ordered that false denunciations should be punished, the flood of accusations continued. (Oxford English and Spanish Dictionary)