Русско-англо-русский юридический словарь

deny smb smth

1. отказывать кому в чём (разница между deny и refuse в этом значении (отказывать кому-либо в чем-либо) состоит в том, что deny подразумевает более категоричный отказ, близкий по значению с запретом, лишением кого-либо чего-либо, в то время как refuse означает вежливое несогласие дать (выдать, предоставить) что-либо кому-либо; более подробно см.: «Как будет «отказ» на английском?»)

См. также: deny a request, deny responsibility, denial of a motion, deny the truth