• designated person ashore – назначенное лицо компании
См. также: designated person ashore, destruction of a family, destabilise, desirable outcome
Heir typically has an older and more familial connotation, though it is still used. Usually only for particularly powerful or wealthy people though. "She was the heir to her father's estate." Inheritor is a legal word that means the designated person set to inherit, or receive a person's belongings after they die. (HiNative)
