Русско-англо-русский юридический словарь

The electoral register (sometimes called the ‘electoral roll’) lists the names and addresses of everyone who’s registered to vote. (GOV.UK)

The electoral roll (also called an electoral register or poll book) is a list of persons who are eligible to vote in a particular electoral district and who are registered to vote, if required in a particular jurisdiction. (Wikipedia)