Русско-англо-русский юридический словарь

Substantial shareholder. Under the Listing Rules (LR), any person who is entitled to exercise or to control the exercise of 10% or more of the votes able to be cast on all or substantially all matters at general meetings of the company (or of any company which is its subsidiary undertaking or parent undertaking, or of a fellow subsidiary undertaking of its parent undertaking). (Practical Law)

Workers who fall sick during their annual leave are entitled to take corresponding paid leave at a later date, the EU's top court has ruled. (BBC News)

The Universal Declaration of Human Rights (UDHR) is a declaration adopted by the United Nations General Assembly on 10 December 1948 at the Palais de Chaillot, Paris. The Declaration arose directly from the experience of the Second World War and represents the first global expression of rights to which all human beings are inherently entitled. The full text is published by the United Nations on its website. (Wikipedia)

Human rights are rights inherent to all human beings, whatever our nationality, place of residence, sex, national or ethnic origin, colour, religion, language, or any other status. We are all equally entitled to our human rights without discrimination. These rights are all interrelated, interdependent and indivisible. (ohchr.org)