Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет expulsion на русском? (Словарь 2026 г.)

expulsion

1. высылка (выдворение)

• expulsion of diplomats – высылка дипломатов

• expulsion of diplomats from the country – высылка дипломатов из страны

2. исключение (выведение из числа членов какой-л. организации, удаление из учебного заведения)

• expulsion from the party – исключение из партии

• expulsion from school – исключение из школы

• expulsion from the university – исключение из университета

См. также: export revenues, explicitly, express one's condemnation, expropriation

Примеры употребления для 'expulsion'

On receiving the commissioner’s report, standards committees in the Commons and Lords would be able to recommend the suspension of an MP or peer for a specified period. This could trigger proceedings for the recall of an MP, resulting in an election in their constituency, or the expulsion of a peer. (The Guardian)

A state regulation requiring that pupils in the public schools, on pain of expulsion, participate in a daily ceremony of saluting the national flag ... (Justia)

The question was whether school children with religious objections to pledging allegiance to the flag could be required to do so, on pain of expulsion from school. (The New York Times)

Researchers say expulsion from school can put an unbearable strain on children and their families. (BBC)