Русско-англо-русский юридический словарь

Trade negotiations with both Korea and Central America failed when Canada's would-be partners noticed the big guy from next door walk on to the dance floor. (BBC News)

After the event was opened by Labour MP Keith Vaz, chair of the committee, young people were given an hour to discuss a list of questions among themselves before they were given an opportunity to take the floor and voice their opinions. (Guardian)

A building should be regarded as residential building when more than half of the floor area is used for dwelling purposes. Other buildings should be regarded as non-residential. (OECD Glossary of Statistical Terms)

Gross internal area (GIA) - The floor area contained within the building measured to the internal face of the external walls. (Wikipedia)