Русско-англо-русский юридический словарь

Real property is property in the form of land, what lies beneath the land, and objects fixed to the land. For example, if someone owns a house, this is considered real property, as are the mineral deposits underneath the house and the land the house physically stands on. People may refer to real property as real estate or immovable property. The common law terms equivalent to immovable property are “real property” or “real estate.” (WiseGEEK)

A foreign national is a person who is not a citizen of the host country in which he or she is residing or temporarily sojourning. For example, a foreign national in Canada is someone who is neither a Canadian citizen nor a permanent resident of Canada. However, in the European Union, a foreign national is a third country national, i.e. someone who is not a citizen of any of the member states of the European Union.

According to the U.S. Department of Homeland Security a foreign national is defined simply as "an individual who is a citizen of any country other than the United States." (Wikipedia)

aggravating circumstances Circumstances that increase the seriousness or outrageousness of a given crime, which will increase the wrongdoer's penalty or punishment. For example, the crime of aggravated assault is a physical attack made worse because it is committed with a dangerous weapon, results in severe bodily injury, or is made in conjunction with another serious crime. Aggravated assault is usually considered a felony, punishable by a prison sentence. (Nolo's Plain-English Law Dictionary)

GRATUITOUS CONTRACT, civ. law. One, the object of which is for the benefit of the person with whom it is made, without any profit, received or promised, as a consideration for it as, for example, a gift. (A Law Dictionary, Adapted to the Constitution and Laws of the United States. By John Bouvier. )