Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет hacking на русском? (Словарь 2026 г.)

hacking

1. взлом (комп., незаконное получение доступа к компьютерной системе)

• hacking a computer – взлом компьютера

• hacking into a server – взлом сервера

• hacking a server – взлом сервера

• hacking into a database – взлом базы данных

• hacking a database – взлом базы данных

См. также: hacker, hack into a database, hacking a computer, hacking a server

Примеры употребления для 'hacking'

Hacking a computer using DNA is now a reality, researchers claim ... (The Guardian)

They came after Forrest rejected Ulbricht's argument that federal investigators breached his privacy by hacking a server in Iceland hosting Silk Road ... (New York Post)

Thompson, 33, was arrested for allegedly hacking into a server rented by Capital One and obtaining data for more than 100 million people. (NBC News)

Any notion that Ukrainians made all of this up out of whole cloth to influence the outcome of the U.S. election is, to put it mildly, far-fetched — just like the debunked theory, repeatedly aired by Trump, that Ukraine was somehow involved in the hacking of the server of the Democratic National Committee during the 2016 election. (The Washington Post)