Русско-англо-русский юридический словарь

A “hybrid contract��� is one that displays features of multiple types. (fas.org)

A long-term contract that requires a taxpayer to perform both manufacturing and construction activities (hybrid contract) generally must be classified as two contracts, a manufacturing contract and a construction contract. (law.cornell.edu)