Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет impact на русском? (Словарь 2026 г.)

impact

1. влияние (воздействие, оказываемое каким-л. важным событием, постоянное и большое влияние)

• economic impact – экономическое влияние

• overestimate impact – переоценивать влияние

• understate the impact – занижать влияние

2. влиять (impact on/upon somebody/something или impact somebody/something)

3. воздействие (влияние)

• environmental impact – воздействие на окружающую среду

4. воздействовать (влиять)

См. также: import customs duties, impose, impression, implementing

Примеры употребления для 'impact'

The company said the strike has had no major impact on its financial and business operations. (The Wall Street Journal)

Human Rights Impact Assessment is a process for systematically identifying, predicting and responding to the potential human rights impacts of a business operation, capital project, government policy, or trade agreement. (Wikipedia)

"""Before deciding to allocate support on a non-competitive basis, however, we recommend that DECC set out clearly in an impact assessment why it considers that it is not feasible for the project to compete in the competitive auction process and why the benefits to customers of non-competitive allocation are likely to exceed the costs,"" the CMA states." (businessGreen)

"""Some $4.7bn of investments - failing investments, as it turned out - were housed within Condor, taken off the books so that investors would never be able to see the full impact,"" he said." (BBC News)