• isolated case – единичный случай
• isolated incident – единичный случай
См. также: isolate a number of factors, isolate the cause of a problem, isolated case, isolationism
On NBC's "Meet the Press," Rice reasserted that the world has fallen in line on Iran and said she expects next month to get a strong statement from the IAEA "that Iran will either be isolated, or it will submit to the will of the international community." (The Washington Post)
The transition to longer shift cycles results in what is referred to as long distance labour commuting (LDLC) or long-distance rotational commuting, “a situation where a workplace is isolated by a distance of at least 200 kilometers from the worker’s home community”. [...] People in Tumbler Ridge note the irony of firms flying in outside workers to work in the Tumbler Ridge mines and miners in Tumbler Ridge working outside the community for another extractive employer. (University of Victoria)
Since the peace accord, Colombia's weak state apparatus has been unable to take control of these isolated regions. (BBC)
In contrast, a "revision" is used when changes are so extensive and general that they are scattered throughout the document (or documents). Unlike an isolated amendment, a revision is a substitution of a new document. (Law Firm Carolinas)
• isolated
• isolate
• isolates
• isolating
