Русско-англо-русский юридический словарь

Real property is property in the form of land, what lies beneath the land, and objects fixed to the land. For example, if someone owns a house, this is considered real property, as are the mineral deposits underneath the house and the land the house physically stands on. People may refer to real property as real estate or immovable property. The common law terms equivalent to immovable property are “real property” or “real estate.” (WiseGEEK)

Typically, the burden of proof lies with the accuser. Otherwise, anyone could accuse anyone else of anything and then say “prove me wrong.” (Washington Examiner)

The burden of proof lies with Crown prosecutor Nadine Piche, who is expected to call a psychiatric expert. (Ottawa Sun)

In most jurisdictions, the right to a patent for an invention lies with the first person to file an application for protection of that invention. (Wikipedia)