Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет month на русском? (Словарь 2026 г.)

month

1. месяц (календарный)

• calendar month – календарный месяц

• current month – текущий месяц

• one month in arrears – за истекший месяц

• revenue for the past month – выручка за прошедший месяц

• for the past month – за прошедший месяц

• month and day – месяц и число

См. также: money loan contract, money market deposit account, Monday, monitor the cholesterol level

Примеры употребления для 'month'

In a much-awaited announcement this week, the Reserve Bank of India (the RBI) granted permission to IDFC, an infrastructure finance firm and Bandhan Financial Services, a micro-lender to the poor, to start banks. The lucky pair was chosen from a group of 25 firms that had applied for a banking license nine months ago. (Forbes)

Clause 9.1.5 shall be amended as follows:

"9.1.5 TESLA shall order not less than 1700 units of Product In the first three years of supply to commence on the Start of Production and finish within thirty-six months thereafter:" (Supply Agreement [Amendment No. 1] between Lotus Cars Ltd. and Tesla Motors Inc., http://contracts.onecle.com)

An Oxford University campaign to attract private donations has raised £770m in just 16 months. (BBC News)

Maternity leave is a temporary period of absence from employment granted to expectant or new mothers during the months immediately before and after childbirth. (Wikipedia)