Русско-англо-русский юридический словарь

The UK's first-past-the-post system means that the number of votes rarely translates into an equivalent proportion of seats. (BBC News)

For the purposes of this section, the number of votes attached to a voting share in a body corporate is the maximum number of votes that can be cast in respect of the share on a poll: [...] (Corporations Act 2001)