Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет on a cumulative basis на русском? (Словарь 2026 г.)

on a cumulative basis

1. нарастающим итогом

• on a cumulative basis from the beginning of the year – нарастающим итогом с начала года

2. накопленным итогом

См. также: on time and in full, on oath, on a non-reliance basis, on pain of death

Примеры употребления для 'on a cumulative basis'

"The quarterly returns for the 1st, 2nd and 3rd quarters of the taxable year shall report the quarterly incomes and expenses on a cumulative basis, that is, the incomes and expenses of the 1st quarter are forwarded or added to the incomes and expenses of the 2nd quarter, and the incomes and expenses of the 1st and 2nd quarters are also forwarded or added to the incomes and expenses of the 3rd quarter. ()

О СЛОВАРЕ

Современный русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь с функцией машинного перевода