Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет pay up на русском? (Словарь 2026 г.)

pay up

1. расплачиваться (разг., полностью уплачивать кому-л. следуемое, особ. когда у платящего нет желания платить; пример из Farlex Dictionary of Idioms: That dinner was delicious! Let's pay up and head over to the movie theater. Пример из Cambridge Dictionary: Eventually they paid up, but only after receiving several reminders.)

См. также: payment terms, pay for overtime work, payment document, payee

Примеры употребления для 'pay up'

In exceptional circumstances, however, where this is not possible, and subject to operational requirements, managers may grant leave on full pay up to 10 days (equivalent to 70 hours, pro-rated for part time workers) in any year. (BBC Leave Policy)

Crime Stoppers will pay up to $2,000 cash for information that leads to a solved crime. (Brandon Sun)

О СЛОВАРЕ

Современный русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь с функцией машинного перевода