perform an obligation
1. исполнять обязательство (fulfill/fulfil означает "делать то, что требуется согласно обещанию или договору, делать то, что обещано", perform часто употребляют в отношении того, что требует специальной подготовки, мастерства, discharge подразумевает завершение порученных задач, обязанностей; исходя из анализа значений, на наш взгляд, больше подходит fulfill an obligation, с другой стороны, слово perform пишется одинаково и в американском, и в британском английском)
См. также: personal safety, perjury, personal assistant, perform juridical and factual acts
Примеры употребления для 'perform an obligation'
letter before action. a formal notice demanding that the recipient perform a legal obligation to avoid being taken to court, eg pay a sum of money or perform an obligation under a contract (TransLegal)
, позволяющей переводить фразы и предложения (словарь в процессе составления). Более 27.000 терминов.
ilove@lawtran.ru
пн-пт: 10–18 ч. мск
