Русско-англо-русский юридический словарь

prejudicial effect

1. способность вызывать предубеждение (prejudicial effect of evidence)

2. степень возможности создания предубеждения (prejudicial effect of evidence)

3. уровень возможности создания предубеждения (prejudicial effect of evidence)

4. опасность несправедливого предубеждения (опас­ность несправедливого предубеждения не должна существенно превышать (доказательственную) силу доказа­тельства – the probative value of evidence must not be substantially outweighed by the danger of unfair prejudice, the probative value of evidence must not be substantially outweighed by its prejudicial effect)

См. также: preamble, pre-holiday sale, preliminary conclusion, preference dividend