Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет shall be deemed to have been received на русском? (Словарь 2026 г.)

shall be deemed to have been received

1. считается полученным (об уведомлениях, фраза из договора)

• notice shall be deemed to have been received – уведомление считается полученным

См. также: share repurchase, shall constitute an integral part of this Agreement, shall not preclude, share in the charter capital

Примеры употребления для 'shall be deemed to have been received'

Any such notice shall be deemed to have been received: (a) if delivered personally, at the time of delivery; (b) in the case of pre-paid recorded delivery ... (Law Insider)

If sent by telecommunication, the notice shall be deemed to have been received on the first business day following the day it was dispatched. (alberta.ca)

О СЛОВАРЕ

Современный русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь с функцией машинного перевода