Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет subcontract на русском? (Словарь 2026 г.)

subcontract

1. субподряд

2. субдоговор (договор, оформляющий передачу прав и (или) обязанностей, производных из основного договора, третьему лицу)

3. передавать на субподряд (subcontract something to somebody)

4. привлекать в качестве субподрядчика (subcontract somebody to do something)

См. также: subsequent events, subconsciously, subscription edition, subjective element of a crime

Примеры употребления для 'subcontract'

scope of work The division of work to be performed under a contract or subcontract in the completion of a project, typically broken out into specific tasks with deadlines. (BusinessDictionary)

subcontract. Agreement, purchase order, or any such legal instrument issued under a prime contract (by the prime contractor to a third party the subcontractor), calling for the performance of a defined piece of work or production and/or delivery of specified goods or services. Subcontracts contain special terms and conditions that are unique to the prime contract, and flow-down provisions that proceed from it. (BusinessDictionary)

The National Labor Relations Board has ordered CNN to reinstate more than 100 workers in New York and Washington after finding that the cable news network violated labor laws when it ended its subcontract agreement with Team Video Services for camera, studio and engineering work. (Reuters)