Русско-англо-русский юридический словарь

The trade date is the date on which an agreement is entered into. Companies that use this date in their accounting do not wait until the funds have entered or left their account to record the transaction, but instead record it as soon as the deal is reached. (Chron)