в натуре
(т. е. в натуральной, не в денежной форме) • исполнение в натуре – performance in kind
• исполнение обязательства в натуре – performance of an obligation in kind
См. также: в некоторых случаях, в номинальном выражении, в нотариальной форме, в нужное время
Примеры употребления из англоязычных текстов
in kind: paid or given in goods, commodities, or services instead of money (Dictionary.com)
in kind. (of payment) given in the form of goods or services and not money: She wouldn't take any money but said I could pay her in kind by lending her the car. (Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus)
, позволяющей переводить фразы и предложения (словарь в процессе составления). Более 27.000 терминов.
ilove@lawtran.ru
пн-пт: 10–18 ч. мск
