Русско-англо-русский юридический словарь

в продолжение

1. further to (в деловых письмах)

• в продолжение нашей встречи – further to our meeting

• в продолжение нашей переписки – further to our correspondence

• в продолжение нашего телефонного разговора – further to our telephone conversation

2. in continuation of (напр., в продолжение традиций, сотрудничества, стратегии и т. п.)

См. также: в первой инстанции, в порядке исполнительного производства, в порядке отступления от, в пределах должностных полномочий

Примеры употребления из англоязычных текстов