Русско-англо-русский юридический словарь

A Normally, HM Revenue & Customs (HMRC) treats income from a property that is owned jointly by a married couple or civil partners as if it belongs to each spouse or civil partner in equal shares. (The Guardian)

When the heir in the first generation of a branch predeceased the decedent, the share that would have been given to the heir would be distributed among the heir's issue in equal shares. (Wikipedia)

After the deduction of attorney fees, litigation expenses, the costs of roll preparation, and such sums as may be required to distribute individual shares, the funds, including interest, remaining to the credit of the Upper and Lower Chehalis Tribes, which were appropriated by the Act of June 9, 1964 (78 Stat. 213), shall be distributed in equal shares to those persons whose names appear on the roll prepared in accordance with section 1151 of this title. (law.cornell.edu)