Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет «в связи с тем что» на английском? (Словарь 2026 г.)

в связи с тем что


(сложный подчинительный союз, в начале предложения такие союзы обычно не расчленяются (т. е. запятая между "тем" и "что" не ставится); впрочем, запятая допустима, если необходимо логически выделить первую часть союза)

1. due to the fact that (тж. в зависимости от контекста можно использовать in view of the fact that, since, considering that, given that)

См. также: в силу полномочий, предоставленных, в случае нарушения заёмщиком требований, установленных, в состоянии алкогольного, наркотического или иного опьянения, в срок до конца рабочего дня

О СЛОВАРЕ
Современный русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь с функцией машинного перевода Machine translation , позволяющей переводить фразы и предложения (словарь в процессе составления). Более 27.000 терминов.
ПОПУЛЯРНЫЕ СТАТЬИ
ПОСЛЕДНИЕ СТАТЬИ
КОНТАКТЫ
E-mail ilove@lawtran.ru

Время работы пн-пт: 10–18 ч. мск
© Русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь, 2015– гг.
Все права защищены. Запрещается полное или частичное воспроизведение настоящего словаря в любой форме.