Русско-англо-русский юридический словарь

в течение ... рабочих дней с момента подписания

1. within ... business days of signing

• в течение ... рабочих дней с момента подписания настоящего договора – within ... business days of signing this agreement/contract

См. также: в тех случаях, когда (и только в той части, в какой) это требуется, в тех случаях, когда это оправданно, в течение ... рабочих дней с момента подписания настоящего договора, в течение срока кредита