Русско-англо-русский юридический словарь

вне очереди

1. out of turn (вопреки установленной очередности)

• выступать на заседании вне очереди – speak out of turn at a meeting

2. ahead of the line (в магазине и т. п.)

• заходить вне очереди – get in ahead of the line

См. также: внеочередная сессия, внереализационный доход, внешнеторговая политика, внешнеторговый банк