Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет «вносить залог за» на английском? (Словарь 2026 г.)

вносить залог за

1. put up bail for

2. post bail for

3. bail out (bail smb out/bail out smb)

См. также: вновь, вновь открывшиеся обстоятельства, вносить запись, вносить резолюцию на рассмотрение Генеральной Ассамблеи ООН

Примеры употребления из англоязычных текстов

A Kent woman who put up bail for Julian Assange and gave him a home for several months explains why she helped him. (BBC)

Both disgusted with what Peter has done, Both Eve and his wife, Elizabeth convince Peter not to press charges against Indiana and to post bail for her. (Wikipedia)

Zahar said he had been jailed at least five times for failing to repay his loan, spending 10 to 12 days behind bars each time until someone bailed him out. (Reuters)

О СЛОВАРЕ

Современный русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь с функцией машинного перевода