Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет «военнослужащий» на английском? (Словарь 2026 г.)

военнослужащий

(человек, состоящий на военной службе)

1. serviceman (во мн. ч. – servicemen)

См. также: военная гегемония, военная диктатура, Военно-морская академия, военный корреспондент

Примеры употребления из англоязычных текстов

Russia’s Federal Security Service (FSB) said on Thursday it had detained a serviceman in Siberia for having allegedly passed state secrets to Ukraine. The serviceman, from Russia’s Strategic Missile Forces, was detained in the Siberian city of Barnaul, some 2,900 kilometers (1,800 miles) east of Moscow, as he was walking out of a grocery store, FSB footage carried by Russian news agencies showed. (Reuters)

Словоформы

падеж	ед. ч., муж. р.	ед. ч., жен. р.	ед. ч., ср. р.	мн. ч.
Именительный	военнослужащий	военнослужащая	военнослужащее	военнослужащие
Родительный	военнослужащего	военнослужащей	военнослужащего	военнослужащих
Дательный	военнослужащему	военнослужащей	военнослужащему	военнослужащим
Винительный	военнослужащего	военнослужащую	военнослужащее	военнослужащих
Творительный	военнослужащим	военнослужащею	военнослужащим	военнослужащими
Предложный	военнослужащем	военнослужащей	военнослужащем	военнослужащих