Русско-англо-русский юридический словарь

возвращаться домой

1. return home (формальн.)

2. go back home (go home; если смотреть на ситуацию со стороны того, кто совершает действие)

3. come back home (come home; если смотреть на ситуацию со стороны того, по отношению к кому совершается действие)

См. также: возбуждать расследование, возвращать зрение, возвращать ребёнка матери, возлагать обязанность