Русско-англо-русский юридический словарь

Clinical negligence is when a health care or medical professional causes physical injury or mental harm to you because they deviated from the standards in their profession. There are numerous ways that clinical negligence can occur from misdiagnosis to incorrect treatment and surgical mistakes. (Forbes Solicitors)

Medical negligence is also referred to as clinical negligence (and is commonly known as medical malpractice in America). It happens when a patient suffers harm as the result of a doctor, or other professional, failing to provide a good standard of practice and care. (What is medical negligence? - Bolt Burdon Kemp)