Русско-англо-русский юридический словарь

встреча

1. meeting 

• двусторонняя встреча – bilateral meeting

• заключительная встреча – closing meeting

• многосторонняя встреча – multilateral meeting

• важная встреча – important meeting

• встреча гостей – meeting guests

• встреча гостей в аэропорту – meeting guests at the airport

2. encounter  (случайная, неожиданная встреча; романтическая встреча)

• случайная встреча – chance encounter

• встреча с медведем – encounter with the bear

• романтическая встреча – romantic encounter

3. reunion  (встреча людей, которые давно не виделись друг с другом)

• ежегодная встреча выпускников школы – school's annual reunion

• встреча выпускников школы – school reunion

• встреча одноклассников – class reunion

• встреча выпускников – class reunion

• встреча выпускников – alumni reunion

4. appointment  (заранее назначенная встреча, особенно по вопросам, связанным с профессиональной деятельностью)

• назначенная на завтра встреча – appointment for the next day

• утром у него назначена встреча – he has a morning appointment

5. sit-down (амер., встреча для обсуждения и разрешения проблемы, разногласий, конфликта)

См. также: встречное предоставление, встречный иск, вступление в новую фазу, вступление в силу

Словоформы