Русско-англо-русский юридический словарь

выгодный

1. lucrative (приносящий большой доход)

• выгодный контракт – lucrative contract

• выгодный рынок – lucrative market

• выгодный проект – lucrative project

• выгодный заказ – lucrative order

• выгодный покупатель – lucrative buyer

• выгодный клиент – lucrative client

2. advantageous  (имеющий преимущества)

• выгодный брак – advantageous marriage

• выгодный момент – advantageous moment

• финансово выгодный – financially advantageous

• выгодный жених – advantageous fiancé

• выгодный муж – advantageous husband

• выгодный вариант – advantageous option

3. favourable  (брит., благоприятный, привлекательный для кого-л.)

• выгодный брак – favourable marriage

• выгодный курс – favourable rate

• выгодный муж – favourable husband

• выгодный кредит – favourable loan

4. favorable  (амер.)

5. beneficial  (полезный)

• выгодный союз – beneficial union

• выгодный для обеих сторон – beneficial to both parties

См. также: выговаривать себе, выгодный жених, выгодный курс, выгонять оккупантов

Словоформы