• работать даром – work for nothing
• его усилия не пропали даром – his efforts were not in vain
См. также: дарение земли церкви, дарение на случай смерти, дарственная, дарственная запись
She's always trying to get something for nothing. (Oxford Advanced Learner's Dictionary)
