См. также: двойное вето, двойной агент, двойной урожай, дворецкий
double counting: Counting the same thing twice, or more than twice. For example, the total value of output of all firms in a country overstates the country's output, since the value of produced inputs is counted again in the value of what they help to produce. (InvestorWords)
