Русско-англо-русский юридический словарь

File clerks are employees who do a variety of clerical and administrative tasks, usually related to documents in the office. They are responsible for the safekeeping of various files, records, or documents of the company. They keep track of records, ensure that documents are properly stored, and maintain a system of organizing files. (Zippia)

Filing Clerks are employed by companies to make sure their documents are properly stored and organized for employees to easily retrieve for later use. They typically create a filing system and organize documents in orders like chronological, alphabetical, subject matter or numerical. (Indeed)