• заёмные денежные средства – borrowed funds
• снимать денежные средства со счета – withdraw funds from an account
• списывать денежные средства – debit funds from an account
• зачислять денежные средства на счет – credit funds to an account
• денежные средства, подлежащие возврату – repayable funds
• невостребованные денежные средства – unclaimed funds
См. также: денежная дисциплина, денежное обязательство, денежные средства и их эквиваленты, денежные средства, подлежащие возврату
Funds are amounts of money that are available to be spent, especially money that is given to an organization or person for a particular purpose. (COBUILD Advanced English Dictionary)
