Русско-англо-русский юридический словарь

дефицит

1. deficit  (превышение расходов над доходами, платежей над поступлениями)

• финансовый дефицит – financial deficit

• бюджетный дефицит – budget deficit

• дефицит торгового баланса – trade deficit

• дефицит бюджета – budget deficit

• сокращать дефицит бюджета – reduce the budget deficit

2. shortage  (нехватка чего-л.)

• дефицит продовольствия – food shortage

• дефицит сырья – raw materials shortage

• дефицит сырья – raw material shortage

• дефицит топлива – fuel shortage

3. deficiency   (нехватка, недостаточность чего-л., необходимого для здоровья)

• дефицит белка – protein deficiency

• дефицит кальция – deficiency of calcium

См. также: дефицитный, дефляция, дефолт по внешнему долгу, дефолт по операциям на финансовых рынках

Словоформы