договор перевода долга
(соглашение о возложении обязанности должника по договору на другое лицо, т. е. о замене должника в обязательстве; под долгом в данном случае понимается обязанность совершить какое-л. действие в пользу кредитора, напр. передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги)См. также: договор задатка, договор купли-продажи ценных бумаг, договор простого товарищества, договор факторинга
Примеры употребления из англоязычных текстов
Delegation is defined as a situation where a party transfers an oobligation to perform a duty to a third party. [...] There is no legal requirement regarding the form of the delegation agreement nor regarding the form of the agreement of the creditor thereon, if any. (International Asset Transfer: An Overview of the Main Jurisdictions : a Practitioner's Handbook)
, позволяющей переводить фразы и предложения (словарь в процессе составления). Более 27.000 терминов.
ilove@lawtran.ru
пн-пт: 10–18 ч. мск
