Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет «имущество» на английском? (Словарь 2026 г.)

имущество

1. property

• движимое имущество – movable property

• движимое имущество – personal property

• недвижимое имущество – immovable property

• совместно нажитое имущество – marital property

• совместно нажитое имущество – net family property

• материальное имущество – tangible property

2. asset (часто во мн. ч. – assets)

См. также: имущественное положение, имущественные преступления, имущественный риск, имущественный ущерб

Примеры употребления из англоязычных текстов

Children should be taught a responsible attitude towards the school and its rules, respect for other people’s property and a willingness to share and co-operate with one another. (School Vision & Aims – Evenlode Primary School)

Словоформы

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Именительный	имущество	имущества
Родительный	имущества	имуществ
Дательный	имуществу	имуществам
Винительный	имущество	имущества
Творительный	имуществом	имуществами
Предложный	имуществе	имуществах