Русско-англо-русский юридический словарь

крупный

1. large   (большой, больших размеров, большой величины; большого масштаба, с большими возможностями, напр. a large producer of kitchen equipment)

• крупный опт – large volume wholesale

• крупный инвестор – large investor

• крупный банк – large bank

• крупный пакет акций – large block of shares

• крупный акционер – large shareholder

• крупный почерк – large handwriting

2. major  (большой по значимости, важности, значительный, очень важный, серьёзный, напр. a major artist, a major talent, major sporting events; большой по своим масштабам, напр. об улучшении)

• крупный художник – major artist

• крупный прорыв – major breakthrough

3. coarse  (состоящий из больших частиц)

• крупный песок – coarse sand

См. также: круг наследников, круглое лицо, крупная кредитная организация, крупное месторождение нефти

Словоформы