Русско-англо-русский юридический словарь

Sometimes, even when a witness's evidence is in affidavit form, a lawyer or person involved in a case may ask the Judge if they can ask you questions about a topic which is not covered, or covered properly, in the affidavit. (Being a witness - Federal Court of Australia)