Русско-англо-русский юридический словарь

Bearing in mind the vast experience already obtained in the courts, it is far better that we avoid mandatory sentences and enable the courts, with all the facts before them, including the personality of the accused, to do the right thing. (UK Parliament)

the personality of the accused, e.g. things from which the accused is known to derive pleasure or certain character traits such as displaying aggressive tendencies after consuming alcohol (Scottish Law Commission)

Rather, law enforcement may take into consideration the personality of the accused person and the extent of his/her participation in the offence. (United Nations Office on Drugs and Crime)

The 19th Century saw a reversion to ideas of truthfulness and lying as moral conditions embedded in the unique personality of the accused person. (BBC)