личный кабинет
1. private study (в чьём-л. доме, квартире)
2. personal area (на сайте; account – учётная запись)
См. также: личная вина, лично в руки, конфиденциально, личный вред, личный иммунитет
Примеры употребления из англоязычных текстов
She crossed the hallway and opened the door to her private study. (Oxford Advanced Learner's Dictionary)
Welcome to the Copernicus User's Personal Area. This is the entry point for eligible and registered Copernicus Users [...] (copernicus.eu)
, позволяющей переводить фразы и предложения (словарь в процессе составления). Более 27.000 терминов.
ilove@lawtran.ru
пн-пт: 10–18 ч. мск
